Abrasch
"Abrasch" signifie « ombre » en arabe et désigne des variations de teinte au sein d’une même couleur, notamment sur les tapis unis. Les tapis présentant un effet Abrasch sont toujours noués à la main. Ces différences de couleur résultent de l’utilisation de laine provenant de bains de teinture distincts. L’Abrasch n’est en aucun cas un défaut.
Classification des tapis selon leur âge
L’âge d’un tapis peut être déterminé à l’aide de certaines désignations. Selon les réglementations douanières, un tapis est considéré comme :
- Antique s'il a plus de 100 ans
- Ancien s'il a plus de 30 ans
- Demi-old s'il a entre 10 et 15 ans
- Neuf s'il a moins de 10 ans
Beni Ourain
Se prononce « Beniquarein » – désigne des tapis tissés ou noués par des femmes berbères de la région nord de l’Atlas. Ces tapis sont fabriqués exclusivement en laine de mouton non teinte et présentent des franges uniquement sur un côté.
Berbère
Les tapis berbères classiques proviennent principalement du Maroc. Ils sont toujours noués à la main, avec une chaîne et une trame en coton, tandis que le velours est entièrement composé de laine vierge. Différentes techniques de nouage sont utilisées, impliquant deux, quatre ou six fils. Ces tapis sont généralement très épais, avec une hauteur de velours variant entre 14 et 30 mm. Une fois le tapis noué, des traitements supplémentaires comme le rasage ou la mise en tension sont nécessaires.
Blanchiment
Désigne le processus d’éclaircissement des couleurs et l’élimination des impuretés dans les matériaux du tapis.
Tapis de passage (Brücke)
Désigne un petit tapis, généralement de 70 x 140 cm.
Bordure
Aussi appelée "borte", il s'agit du bord ornemental d’un tapis.
Bouclé
Type de tissu présentant une surface à la texture grossière. Il est partiellement ou entièrement fabriqué à partir de fil à effet et de fil de poil, avec des nœuds, des boucles et des aspérités visibles.
Chenilleflor
Les tapis en chenilleflor sont particulièrement doux et moelleux. Ils sont généralement fabriqués de manière industrielle.
Nœud Djufti
Le nœud Djufti est une variante économique des techniques de nouage classiques. Au lieu de faire deux nœuds, le noueur ne réalise qu’un seul nœud dans le sens de la trame. Ce procédé ancien et simple permet d’économiser du matériau et du travail, mais produit un velours moins dense et plus fin.
Do-rudjeh
Désigne des tapis orientaux très rares, possédant un velours sur les deux faces.
Dorri (Dhurrie, Durrie)
Tapis indien en coton, fabriqué dans tout le pays. Appréciés pour leur résistance à l’usure, leur prix abordable et leurs couleurs vives.
Tapis authentique
Tous les tapis fabriqués à la main, qu’ils soient noués ou tissés, sont considérés comme des tapis authentiques, quelle que soit leur origine.
Couleurs authentiques
Désigne des fils ayant été teints de manière techniquement correcte et stable.
Eulanisation
Traitement de protection contre les mites, réalisé à l’aide d’un produit insecticide.
Trame
Désigne l’insertion du fil de trame dans un tapis.
Mélange de fibres
Un mélange de fibres désigne une composition de différentes fibres utilisées dans un même textile.
Lin
La fibre de lin confère un éclat discret et unique. Elle est lisse, résistante à la déchirure et extrêmement élastique. Contrairement au coton, le lin est naturellement solide et ne nécessite pas d’apprêt. Il ne peluche pas, est peu sensible à la saleté et aux bactéries, antistatique et résistant aux taches. De plus, la fibre de lin peut absorber jusqu'à 35 % d'humidité de l'air et la restituer rapidement, ce qui procure un léger effet rafraîchissant.
Velours
Le velours désigne les fils dressés sur la surface d’un tapis. On distingue plusieurs types de velours, notamment le velours coupé, le velours bouclé, le velours torsadé, le velours côtelé et le velours tufté.
Densité du velours
La densité du velours définit la quantité de fil de velours utilisée par unité de volume d’un tapis. Plus les fibres sont serrées, plus la surface du tapis est dense et résistante à l’usure.
Poids du velours
Le poids du velours désigne le poids total de la surface textile du tapis.
Hauteur du velours
La hauteur du velours correspond à la longueur des fibres mesurées depuis leur extrémité jusqu’au support du tapis.
Fibres de velours torsadées
Les fibres de velours torsadées sont constituées de deux ou plusieurs fils entrelacés ensemble.
Fente
Dans le tissage ou le nouage, la fente désigne l’espace entre les fils de chaîne avant et arrière, dans lequel est inséré le fil de trame.
Solidité des couleurs
La solidité des couleurs désigne la résistance des teintures aux influences extérieures et est un indicateur de la qualité des fils teints utilisés.
Tissage plat
Un tissage plat désigne un tapis oriental sans velours, caractérisé par une surface lisse et robuste.
Flokati
Les tapis Flokati sont des tapis particulièrement moelleux à poils longs, originaires de Grèce.
Franges
Les franges sont les fils de chaîne qui dépassent aux extrémités transversales d’un tapis.
Trame de remplissage
La trame de remplissage est un fil supplémentaire inséré dans un tapis noué afin d’améliorer son élasticité.
Peluchage
Le peluchage désigne l'excès de fibres sur un tapis en laine pure. Un tapis neuf peluche davantage qu’un tapis ancien, car il n’a pas encore été fréquemment aspiré.
Gabbeh
Les tapis Gabbeh sont des tapis persans en laine noués à la main, ornés de motifs géométriques simples tels que des losanges et des représentations animales. Aujourd'hui, ils sont également fabriqués en Inde et au Pakistan.
Fabrication du fil
Le fil est la matière première de tous les textiles, qu'ils soient avec ou sans velours. Pour fabriquer du fil, les fibres brutes sont d'abord alignées parallèlement lors d’un processus appelé cardage. Ensuite, elles sont torsadées ensemble pour être filées. Plusieurs fils torsadés forment un fil retors. Il existe des fils filés à la main et des fils filés mécaniquement.
Tapis superposé
Un tapis superposé se caractérise par le fait que deux fils de chaîne du tissu de base sont disposés presque verticalement l’un sur l’autre. Sur l’envers du tapis, un seul des deux fils est visible sous forme de boucle de nœud, tandis que l’autre est caché en dessous.
Tissé
Dans les tapis tissés, le velours est intégré directement au dos du tapis lors du tissage.
Lavage brillant
Le lavage brillant est un traitement de finition réalisé à l’aide d’hypochlorite de sodium, qui confère un éclat particulier au tapis.
Tapis de galerie
Les tapis de galerie sont de longs tapis étroits destinés aux couloirs et corridors. Leur longueur est au moins trois fois supérieure à leur largeur. Les dimensions varient de 2,5 mètres à 20 mètres de long, pour une largeur comprise entre 0,5 et 1,5 mètre.
Tapis tufté main
Le tuftage n'est pas seulement réalisé à la machine (comme pour les moquettes), mais aussi à la main de manière artisanale et commerciale. À l’aide d’un pistolet à fil, le fil de velours est inséré dans un support en 100 % coton par l’arrière, permettant ainsi de créer à l’avant différentes structures, qu'il s'agisse de velours coupé ou bouclé. Toutes les tailles et formes sont réalisables, avec une grande variété de matériaux, formes, couleurs, structures et designs.
La fabrication des tapis tuftés main a lieu en Allemagne, en Europe centrale, en Inde, en Chine, en Thaïlande, à Singapour et à Hong Kong. Après l’insertion des fils, ceux-ci sont fixés à l’arrière du tapis avec une couche de latex. Les tapis sont ensuite séchés au soleil ou dans des chambres de séchage. Ensuite, un revers en coton est ajouté, les bords sont ourlés, le velours est égalisé et le motif est mis en valeur par une découpe en relief. Toutes ces étapes sont réalisées entièrement à la main. La qualité et le prix des tapis tuftés main varient principalement en fonction des matériaux utilisés et du poids de la laine par m².
Chanvre
Le chanvre est une plante de la famille des Cannabaceae, utilisée notamment comme fibre textile. Les fibres de chanvre sont particulièrement longues, résistantes à la déchirure et robustes, tout en ayant une structure similaire aux fibres de coton.
Métier à nouer horizontal
Un métier à nouer est dit horizontal lorsqu'il est disposé à plat sur le sol, comme c’est le cas chez les nomades.
Jute
La jute est une fibre végétale issue des tiges des plantes du genre Corchorus. Ces plantes herbacées annuelles peuvent atteindre jusqu'à 4 mètres de hauteur et sont originaires d'Asie de l'Est. La jute est couramment utilisée pour la fabrication de tapis en fibres naturelles.
Laine de cachemire
La laine de cachemire est une laine particulièrement fine, comparable à la laine angora, provenant de la région de l’Himalaya. Elle est obtenue par peignage du sous-poil de la chèvre cachemire et est très précieuse, mais pas suffisamment résistante pour la fabrication de tapis.
Kilim
Un kilim est un tapis d’Orient tissé à la main, sans velours. Il est également appelé tissage plat et présente le même aspect sur l’endroit et l’envers.
Fils de chaîne
Les fils de chaîne sont les fils tendus dans le sens longitudinal sur un métier à tisser. Dans le tissu fini, ils sont disposés parallèlement au bord du tissage.
Nouage
Le nouage nécessite une structure de base composée de fils de chaîne (voir tissage), sur lesquels le fil de velours en soie ou en laine est noué à la main, rangée par rangée. Plus le nombre de nœuds est élevé (minimum 1 million/m²), plus le prix est élevé.
Fibres artificielles
On appelle fibres artificielles toutes les fibres qui ne proviennent ni de plantes ni d’animaux et qui sont obtenues par des procédés chimiques. Cela inclut notamment la fibre de cellulose semblable au coton appelée viscose, très douce, brillante et facile à teindre, mais moins résistante à l’humidité. Les fibres synthétiques comprennent le polyester, le polyacrylique et le polypropylène. Elles sont très robustes, résistantes à l’usure, aux mites et à la lumière.
Tapis de couloir
Un tapis de couloir désigne un tapis de forme allongée, idéal pour les couloirs.
Lustre
Le terme « lustre » désigne la brillance du velours d’un tapis.
Mercerisage
Le mercerisage est un procédé spécial qui consiste à traiter le coton dans un bain de soude caustique froide et concentrée afin de lui conférer un aspect brillant semblable à celui de la soie.
Rapport de motif
Un rapport de motif désigne la répétition continue et régulière d’un motif sur un tapis.
Tapis tissé mécaniquement
Les tapis tissés mécaniquement sont fabriqués en introduisant le fil provenant de milliers de bobines dans un grand métier à tisser mécanique, qui tisse le tapis en peu de temps selon un motif défini. Lors de la fabrication, différents motifs et tailles peuvent être produits simultanément. Le nombre de couleurs utilisables est limité, généralement à 8 à 10 couleurs combinables.
Dimensions
Les dimensions d’un tapis sont calculées sans tenir compte des franges. Pour certains tapis, la longueur peut varier, par exemple si le tapis a légèrement rétréci lors du nettoyage ou en raison d’irrégularités de fabrication. Pour les tapis nomades, la largeur peut également différer des dimensions indiquées.
Laine de Nouvelle-Zélande
La laine de Nouvelle-Zélande portant le label de qualité « Wools of New Zealand » est une laine vierge pure de très haute qualité. La laine vierge est élastique, naturellement résistante à la saleté, ne se charge pas d’électricité statique, offre une excellente isolation thermique et convient à toutes les pièces.
Tapis d’Orient
On appelle tapis d’Orient tous les tapis fabriqués à la main et provenant des pays d’origine de l’Orient.
Fibres végétales
Les fibres végétales comprennent la soie de banane, le coton, le jute, le chanvre et le lin.
Tapis de palais
Le terme « tapis de palais » est une appellation commerciale désignant des tapis d’Orient de grand format et de haute qualité.
Tapis portrait
Les tapis portrait sont des tapis d’Orient représentant des portraits de personnalités.
Tapis brut (ébauche)
On appelle tapis brut un tapis entièrement noué, mais n’ayant pas encore subi de traitement de finition.
Laine vierge pure
Le terme « laine vierge pure » est protégé au niveau international. Il ne peut être utilisé que pour de la laine neuve, tondue sur des moutons vivants.
Tonte en relief
La tonte en relief désigne la mise en valeur des contours des motifs par une tonte sélective.
Rips
Le rips désigne une technique de tissage particulière qui donne l’impression de nervures dans le tissu. Le rips est tissé avec deux types de fils de trame, l’un épais et l’autre très fin, ce qui crée le motif côtelé. Les tapis en rips sont tissés avec une chaîne en coton ; en changeant la couleur de la chaîne, on obtient un motif à carreaux.
Soie
La soie est une fibre naturelle fine et précieuse, obtenue à partir du cocon du ver à soie.
Soumak
Un soumak est un tapis tissé sans velours. Il se distingue visuellement du kilim par les fils hirsutes d’environ 10 cm qui dépassent à l’arrière du tapis ainsi que par la structure en arête de poisson sur la surface.
Velours bouclé
Dans le cas du velours bouclé, le fil est tiré en forme de boucle à travers le dossier du tapis.
Fils de trame
Les fils de trame sont les fils parallèles d’un textile qui, lors du tissage, sont disposés perpendiculairement aux fils de chaîne tendus sur le métier à tisser.
Laine de mouton
La laine de mouton, composée d’une protéine (kératine), est de loin le matériau le plus courant et le plus important pour la fabrication de tapis tissés et noués. Elle est utilisée aussi bien pour le velours que, partiellement, pour la chaîne et la trame du tissu de base.
Tonte
La tonte désigne l’égalisation du velours pendant et après la fabrication du tapis.
Tension (mise en forme)
La mise en tension désigne le redressage et l’aplanissement des tapis ondulés.
Sens du velours
La direction dans laquelle le velours est orienté est appelée sens du velours.
Tapis shaggy
Un tapis shaggy est un tapis à poils longs, reconnaissable à son aspect hirsute et irrégulier. Il est particulièrement doux.
Tapis en sisal
Les tapis en sisal sont des tapis non teints, simplement tissés, fabriqués à partir de fibres extraites des feuilles de l’agave sisal.
Technique Soumak
Technique dans laquelle le fil est passé au-dessus de quatre fils de chaîne et ramené sous deux fils de chaîne.
Histoire du tapis
Il existe peu de désaccords concernant l’origine du tapis noué à la main. La thèse la plus répandue est que les premiers tapis ont été fabriqués par des nomades afin de se protéger du froid. Il s’agissait alors de tapis tissés plats. La fabrication de tapis est un artisanat très ancien. Lors de fouilles archéologiques en 1949, un tapis datant de 500 av. J.-C., présentant de grandes qualités artistiques et techniques, a été découvert dans le sud de la Sibérie. Dans l’Antiquité et au début du Moyen Âge, les tapis étaient offerts comme cadeaux d’hospitalité. Avec l’apparition de l’islam en 662 apr. J.-C., le tapis connaît sa première grande diffusion. Selon le Coran, chaque croyant devait disposer d’un support propre pour la prière ; l’utilisation d’un tapis constituait la solution la plus simple. Les mosquées furent également décorées de tapis. Grâce au commerce, le tapis arriva en Europe au Moyen Âge et à la Renaissance. La collection de tapis était alors un loisir coûteux réservé aux Européens aisés, puis plus tard aux Américains. Vers 1880, les premières entreprises d’importation s’installèrent dans les pays d’origine afin d’organiser la production et le transport. À partir de 1990, une seconde vague de diffusion du tapis eut lieu en Occident. Les tapis devinrent abordables et conformes aux normes occidentales.
Fibres animales
Les fibres animales comprennent la laine de mouton, le cachemire, le poil de chèvre et la soie.
Nœud turc
Le nœud turc est noué de manière symétrique autour de deux fils de chaîne adjacents, lesquels sont entièrement enveloppés par le fil de velours.
Nœud tibétain
Le nœud tibétain ressemble au nœud persan, mais il est bouclé autour d’une tige. Lorsque les boucles de nœuds sont placées dans le sens de la trame, les boucles supérieures sont coupées, ce qui permet au velours de s’ouvrir. Il en résulte un aspect de nouage « rayé » typique du Népal, dans lequel les rangées de nœuds sont clairement visibles dans le velours.
Désignation des dimensions de tapis en Allemagne
En Allemagne, les désignations traditionnelles des dimensions selon les « quarts » sont encore utilisées. Elles se basent sur l’ancienne aune prussienne. Le premier chiffre indique la largeur en quarts d’aune. Exemples de dimensions :
- 4/4 ≈ 70 × 140 cm
- 6/4 ≈ 90 × 160 cm
- 8/4 ≈ 120 × 180 cm
- 9/4 ≈ 140 × 200 cm
- 10/4 ≈ 170 × 240 cm
- 11/4 ≈ 200 × 250 cm
- 12/4 ≈ 200 × 300 cm
- 15/4 ≈ 250 × 300 cm
- 16/4 ≈ 250 × 350 cm
- 18/4 ≈ 300 × 400 cm
Sous-tapis
Le sous-tapis est placé sous le tapis afin de le protéger de l’usure et d’éviter qu’il ne glisse sur les sols lisses.
Tuftage
Le tuftage désigne un procédé technique consistant à insérer des fils de velours dans un tissu de base.
Talim
Le talim est le nom donné à un modèle servant de guide pour la fabrication d’un tapis noué à la main. Il s’agit généralement d’un motif dessiné sur papier millimétré.
Surjetage (bordure cousue)
Le surjetage consiste à border le tapis ou le chemin de tapis à l’aide d’un fil épais ou de laine, assorti à la couleur, cousu au point de chaînette. Cela permet d’obtenir des bords nets et professionnels et d’éviter l’effilochage des bords coupés.
Tapis non décalé
Dans un tapis non décalé, tous les fils de chaîne sont disposés sur un même plan, côte à côte. Chaque nœud étant composé de deux brins, deux boucles adjacentes sont visibles au dos du tapis et doivent être comptées ensemble comme un seul nœud.
Tapis unis
Les tapis de couleur unie sont appelés tapis unis.
Métier à nouer vertical
Chez les noueurs sédentaires et dans les manufactures, les métiers à nouer sont généralement disposés à la verticale ; il s’agit de métiers à nouer verticaux.
Lavage de finition
Traitement de lavage destiné à modifier les couleurs du tapis et son aspect général.
Procédé de viscose
Procédé industriel permettant de fabriquer de la soie artificielle à partir de cellulose.
Toison
Le terme toison désigne la laine tondue encore solidaire de la peau du mouton.
Tissage
Le tissage, l’un des plus anciens artisanats, consiste à croiser à angle droit deux systèmes de fils, à la main ou mécaniquement: les fils verticaux tendus sont appelés chaîne, les fils insérés transversalement sont appelés trame. Les tapis tissés ne possèdent par principe pas de velours.
Tapis tricotés
Appellation désignant des tapis d’Orient sans trame ni velours.
Poil de yak
Le yak est une espèce de bovidé répandue en Asie centrale. Le poil de cet animal est assez rigide et se retrouve exclusivement dans des tapis anciens et antiques de la région tibétaine.
Torsion Z
La torsion Z désigne le sens de torsion du fil lors du filage, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Cellulose
La cellulose est un produit obtenu à partir de pâte de bois, utilisé pour la fabrication de "soie artificielle".
